كليب أوبريت "جاءنا رمضان "- مترجم للإنكليزية - رمضان ٢٠٢١

46 عدد المشاهدات

Thanks! Share it with your friends!

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Published Apr 19, 2021

#قناة_أوتار
#aylefaniye
#عيلة_فنية
#رمضان_جانا

كلمات وألحان : محمد فاضل
توزيع موسيقي وميكساج الأستاذ مالك سويدان
مونتاج أشرف حمية
تصوير وإخراج : محمد فاضل

الترجمة إلى اللغة الإنجليزية: وديعة هاشم
Translated into English by: Wadiah Hashem

يا أيها الأنسان
قد جاءك رمضان

O Humankind! The Month of Ramadan has come to you
...............................................
جاء يُحي فيك النورَ
وفي قلبك الظمأن

To revive the light within your soul &
To quench thirsty of your heart
...............................................
ففيه تصوم
وتتلو القرآن

During the Month of Ramadan, you fast, recite the Holy Quran
...............................................
وتطعم الفقرااااااء
حباً بالله حباً بالله

And feed the poor
For the love of God!
...............................................
يا أيها الإنسان
قد جاءنا رمضان

O Humankind! The Month of Ramadan has come to us
.....................................
فلنزرع الحب هيا
في جميع الأوطان

So, let's spread love within every piece of land
...............................................
ولنرفع الأيادي
وبها ندعوا الرحمان

And lift our hands up towards God; the Gracious one, to call upon Him
...............................................
ولنشكر الله سوياً
على نعمة رمضان
And together, let's thank God for the blessing of the Month of Ramadan!

لا تنسوا الإشتراك بالقناة وتفعيل الجرس
Subscribe + Like + Share

جميع حلقات مسلسل عيلة فنية :
https://www.youtube.com/watch?v=lGyLttyuAVY&list=PL1_3rqjagYy1rcPUXTA9wTUBII6NjdIH

Instagram :

إنستغرام زهراء برّو

https://instagram.com/zahraaberro_awtar?igshid=j6o80wypq1io
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
إنستغرام محمد فاضل
: https://instagram.com/mohammadfadelofficial?igshid=w90rs2p6vblg
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
إنستغرام أشرف حمية :
https://instagram.com/ashrafhamie?igshid=1ttxn85md4iqc
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------